Gunman attacks at Quebec separatists' victory speech
A gunman killed one and injured another in Montreal, as the separatist government was delivering its victory speech, after it was voted into Quebec, the French-speaking region of Canada, for the first time in nine years.
As he was taken away by police, the gunman, speaking in French, vowed the English would fight back.