Sunday, 21 September 2014
Home Tamil Affairs International Affairs Editorial Opinion Feature Culture & Community Interviews
Latest Entries:
Monks and the mob in Dambulla
Tamil Guardian 23 April 2012 Print ArticleE-mail ArticleFeedback On Article
   

Last Friday a mob of about 2,000 Sinhalese, led by a group of Buddhist monks, stormed into a mosque in Dambulla.

The mosque and a Hindu temple have been long standing in an area now designated a sacred Buddhist site.

The above video of the incident, some of which was broadcast on TV, shows leading members of the Buddhist clergy (Sangha) engaged in the violence.

The security forces, as ever, stand by.

The incident ends with speeches to the mob by the monks ... and a bit of worship and chanting.

This article on groundviews.org offers a commentary on the incident and a translation of the Chief prelate’s comments to the mob.

The comments are noteworthy for the wider logic of Sinhala-Buddhist politics.

Extracts from the article:

There is a member of the Sangha who disrobes, jumps up and down and exposes himself, in public, against the mosque. Others break down the entrance of the mosque.

A Chief Prelate from the Dambulla Temple suggests that the mob is a shramadaanaya, and that destroying the mosque is something that they should in fact be helped by the government.

[At around 3.47 in the video,] there is a particularly chilling exchange between one of the Chief Prelates of the Dambulla Temple and a Hindu resident of the area.

The female resident says that from when she was small, she had worshipped at a Kovil in the area.

The Prelate’s immediate answer is whether she is referring to the 1800′s.

In a menacing Sinhala idiom that loses a lot of its original violence in translation, the Chief Prelate threatens to either remove the Kovil, or have it removed along with the homes of the Hindu residents, noting that they are all there illegally.

The Chief Prelate notes, through a Sinhala adage, that not only are the crows attempting to fly over their heads, they are now attempting to enter the nest as well – a clear reference to the Hindus and Muslims in the areas.

The woman assures the Chief Prelate, in a very deferent expression, that there is nothing for him to fear about their worship.

However, the Prelate’s answer is again menacing in Sinhala, noting that she can take her gods wherever they want to, but away from the sacred ground of the Temple.

 
Share on Facebook Print ArticlePrint Article E-mail ArticleE-mail Article Feedback On ArticleFeedback On Article
 
 
HIGHLIGHTS
  Tamil Affairs
Tamil Guardian 20 September 2014
Matakal land survey halted after fierce opposition from residents

A scheduled survey of private lands in Senthankulam, Matakal, by government officials on Friday was cancelled after residents and local politicians raised fierce opposition to it. [more]

Tamil Guardian 20 September 2014
Ananthy, Ravikaran raise issues faced by North-East Tamils at UNHRC
The Northern Provincial Councillors, Ananthy Sasitharan and T. Ravikaran, expressed their concerns regarding the ongoing disappearances, missing persons, [more]

Tamil Guardian 20 September 2014
External forces destabilising Asian countries under guise of democracy - Rajapaksa
The Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa warned of "external forces" encouraged disharmony in Asian countries "under the guise of democracy", [more]

Tamil Guardian 20 September 2014
Vaiko is our partner, not Rajapaksa BJP Gen Sec

The general secretary of the BJP, P Muralidhar Rao, said that the Indian government believes it needs to engage with the Sri Lankan government in order to solve the Tamil issue, during his visit to Colombo. [more]

Tamil Guardian 20 September 2014
PMK condemns reports that Sri Lanka is auctioning off detained boats
India's Pattali Makkal Katchi (PMK) condemned reports that the Sri Lankan government is auctioning off fishing boats that have been seized from arrested Tamil Nadu fishermen. [more]

Tamil Guardian 19 September 2014
Mass grave discovered in Velanai

A mass grave was discovered on Thursday in Velanai, off the Jaffna Peninsula.

Photograph: Malarum. [more]

Tamil Guardian 19 September 2014
Significant military presence remains in North despite government claims of demilitarisation - CPA
A significant military presence remains in the Northern Province of Sri Lanka despite government rhetoric of reducing militarisation, highlighted the latest Centre for Policy Alternatives (CPA) info-graphic. [more]

Tamil Guardian 19 September 2014
BJP ally condemns party's participation in Sri Lankan conference
The BJP's Tamil Nadu ally, MDMK, condemned the party's participation in a conference taking place in Sri Lanka stating it was "an unforgivable act of betrayal", reports PTI. [more]


Print Editions

 
 

Contact Tamil Guardian
www.tamilguardian.com